Vor kurzem hatten wir das Vergnügen, wieder einmal einen der Kultfilme aus russischer Produktion zu sehen, Brother 2 (eine Fortsetzung des ersten Teils von Brother, der viele Preise und die Anerkennung des internationalen Publikums erhielt). Diesmal verlässt die Hauptfigur – Danil Bagirov (perfekt gespielt von Sergei Bodrov) – Russland in Richtung USA, um dort praktisch mittellos nach Gerechtigkeit zu suchen und das Geld eines russischen Eishockeyspielers zurückzuholen, der aufgrund seiner Unkenntnis der englischen Sprache und eines nicht ordnungsgemäß unterzeichneten Vertrags das Geld nicht erhalten hat und es in den Händen eines amerikanischen Millionärs landete. Wie schon im ersten Teil geht es um Danil Bagrovs filmischen Bruder Viktor, einen unerfüllten Milizionär, der sich in den USA mit der in Chicago ansässigen ukrainischen Mafia herumschlägt, die auf Geheiß eines russischen Auftraggebers Danil und Viktor verfolgt. Der Film zeigt auch die russische Sängerin Irina Saltykova, mit der Danila Bagirov eine Affäre beginnt. Der Film Brother 2 ist einem breiten Publikum nicht nur in Russland und den GUS-Staaten, sondern auch in Europa und den USA bekannt. Filme wie ‘Brother’, ‘Brother 2’ oder ‘Bumer’ und ‘Bumer 2’, die aus dem Russischen ins Polnische übersetzt wurden, sogar allein in der Originalsprache zu sehen, ist ein Vergnügen für sich. Und dann ist da noch die hervorragende Filmmusik. Ein sehenswerter Film!
Übersetzung eines Zertifikats, Diploms ins Englische Warschau.
Sie haben die High School oder die Universität abgeschlossen, Ihren Abschluss verteidigt und suchen einen
