Dokumente juristischer und offizieller Natur gehören zu den am häufigsten übersetzten Dokumenten. Und warum? Weil die Zahl der gerichtlichen und behördlichen Fälle, in denen sie als Beweismittel verwendet werden, wirklich enorm ist. Dank der Mitgliedschaft Polens in der Europäischen Union und im Schengen-Raum ist es viel einfacher denn je, im Ausland zu arbeiten und mit internationalen Unternehmen zusammenzuarbeiten.
Das wiederum hat Konsequenzen für den Umgang mit vielen Problemen. Wenn auch Sie schnell juristische Übersetzungen in Warschau benötigen, sollten Sie sich an uns wenden.
Und warum? Weil wir eines der ältesten Übersetzungsbüros in der Hauptstadt sind. Wir beschäftigen viele hochqualifizierte Übersetzer, dank derer wir wirklich schnelle Bearbeitungszeiten anbieten können. Doch das ist noch nicht alles. Stammkunden, die bei uns in Warschau juristische Übersetzungen bestellen, können mit wettbewerbsfähigen Konditionen rechnen – Rabatte und Expressaufträge.
Wie können Sie eine Zusammenarbeit mit uns beginnen? Ganz einfach: Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail, in der Sie uns mitteilen, welche Dokumente Sie übersetzen lassen möchten.
Das Übersetzungsbüro Lidaria liefert juristische Übersetzungen für viele Unternehmen und Anwaltskanzleien.
Im Bereich der juristischen Übersetzungen übersetzen wir alle Arten von Dokumenten:
verträge – von Arbeitsverträgen, Handelsverträgen, Dienstleistungsverträgen, Lieferverträgen, Mietverträgen, Kooperationsverträgen usw..,
gründungsurkunden,
verordnungen
verordnungen, Anordnungen,
gerichtsdokumente – zum Beispiel Gerichtsverfahren, Berufungen,
vollmachten,
notarielle Urkunden.
Für juristische Übersetzungen beschäftigen wir sehr erfahrene Übersetzer, die die in Auftrag gegebene Übersetzung mit größter Sorgfalt und Erfahrung bearbeiten.
Für unsere Kunden bieten wir nicht nur gewöhnliche Übersetzungen, sondern auch beglaubigte Übersetzungen (beglaubigte Übersetzungen) an.
