Schriftliche Übersetzungen - Übersetzungsbüro LIDARIA
Schriftliche Übersetzungen
Schriftliche Übersetzungen werden unterteilt in: reguläre und beglaubigte (beglaubigte) Übersetzungen und Fachübersetzungen: technische, juristische, finanzielle, medizinische und Marketingübersetzungen.
Dank des erfahrenen Teams des Übersetzungsbüros LIDARIA, bestehend aus unzähligen Fachübersetzern aus vielen Branchen, übernehmen wir mit Engagement auch schwierigste Übersetzungsprojekte. Wir können schriftliche Übersetzungen sowohl für internationale Unternehmen als auch für polnische Unternehmen, staatliche Organisationen, Kleinstunternehmen und Einzelkunden anfertigen, die nur in einer Branche tätig sind.
Wir bieten schriftliche Übersetzungen in Warschau in praktisch allen Sprachen an.
Beeidigte Übersetzungen
Beeidigte Übersetzungen (auch beglaubigte Übersetzungen genannt) werden von vereidigten Übersetzern angefertigt, die in der Liste des Justizministeriums eingetragen sind.
Eine beglaubigte Übersetzung trägt das offizielle Siegel und die Unterschrift des Übersetzers. Am häufigsten werden sie bei beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten wie Übersetzungen von Zeugnissen, Diplomen, notariellen Urkunden, Briefen von Regierungsinstitutionen, Fahrzeugpapieren, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Rechnungen, Verträgen, Vollmachten usw. durchgeführt.
Da beglaubigte Übersetzungen teurer sind als gewöhnliche schriftliche Übersetzungen, beraten wir Sie, ob in einer bestimmten Situation eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist. Manchmal reicht jedoch eine gewöhnliche schriftliche Übersetzung mit dem Stempel unseres Übersetzungsbüros.
Fachübersetzungen
Wir bieten technische, juristische, finanzielle, medizinische und Marketing-Übersetzungen in praktisch allen Sprachen an.
Die Übersetzung wird immer von einem sehr erfahrenen und qualifizierten Übersetzer angefertigt, der ein Spezialist auf dem jeweiligen Gebiet ist.
In jedem Fall sind wir bestrebt, dass unsere Übersetzungen zu 100 % mit dem Original übereinstimmen, einschließlich der Formatierung. Die technische Übersetzung ist eine besondere Form der Fachübersetzung. Wir bieten Übersetzungen in Branchen wie z. B. Automobil, Transport, Energie, Recht, Finanzen, Medizin und Landwirtschaft an. Wir fertigen jede Übersetzung nach den Anforderungen unserer Kunden an.
Obwohl unser Übersetzungsbüro seinen Sitz im Zentrum von Warschau hat, laden wir Kunden aus dem ganzen Land herzlich ein, mit uns Kontakt aufzunehmen und mit uns zusammenzuarbeiten. Bei der Erbringung unserer Dienstleistungen steht für uns die Zufriedenheit unserer Kunden an erster Stelle. Wir sind uns bewusst, wie wichtig es ist, alle Anforderungen an die zu übersetzenden Texte und Dokumente zu erfüllen.
Im Rahmen unserer Dienstleistungen bieten wir auch die Überprüfung von Übersetzungen an.
Bei der Verifizierung von Übersetzungen werden bereits übersetzte Texte überprüft.
Wir führen jeden Auftrag
zuverlässig und sorgfältig aus
Wir antworten
innerhalb von 15 Minuten
Wir garantieren
termingerechte Ausführung
Übersetzungsbüro LIDARIA in Warschau
Wir empfehlen Ihnen, die Dienste des Übersetzungsbüros LIDARIA in Anspruch zu nehmen.
Wir garantieren Ihnen Professionalität, Termintreue und attraktive Preise.
Wir sind hier, um Ihnen mit unserer Erfahrung und Leidenschaft für Übersetzungen zu dienen.