Written translations - Translation Agency LIDARIA
Written translations
Written translations can be divided into: standard and sworn (certified) translations and specialist translations: technical, legal, financial, medical and marketing translations.
Thanks to the experienced team of LIDARIA Translation Agency, consisting of countless translators specialists from many industries, we undertake very difficult translation projects with commitment. We can undertake written translations for both international companies as well as Polish companies, state organizations, micro-enterprises and individual clients operating only in one industry.
We provide written translations in Warsaw in virtually all languages.
Sworn translations
Sworn translations (also known as certified translations) are performed by sworn translators entered on the list of the Ministry of Justice.
A sworn translation bears the translator’s official seal and signature. Most often, they are performed in the case of certified translations of documents such as certificates, diplomas, notarial deeds, letters from government institutions, car documents, birth certificates, marriage certificates, invoices, contracts, powers of attorney, etc.
Bearing in mind the fact that sworn translations are more expensive than ordinary written translations, we will advise you whether a sworn translation is needed in a specific situation. Sometimes, however, an ordinary written translation with the stamp of our translation agency is enough.
Specialized translations
We provide technical, legal, financial, medical and marketing translations in virtually all languages.
The translation is always performed by a very experienced and qualified translator specializing in a given field.
In each case, we try to ensure that our translations, as a rule, correspond to the original in 100%, including formatting. Technical translation is a special form of specialist translation. We provide translations from such industries as, for example: automotive, transport, energy, law, finance, medicine, agriculture. We prepare each translation in accordance with the requirements of our clients.
Although our translation agency is based in the very center of Warsaw, we cordially invite clients from all over the country to contact us and cooperate. When performing our services, we focus on the satisfaction of our customers in the first place. We are perfectly aware of how important it is to meet all the requirements for translated texts and documents.
Within the scope of our services, we also offer verification of translations.
Verification of translations consists in checking already translated texts.
We perform each order
reliably and carefully
We respond
within 15 minutes
We guarantee
timely performance
Translation Agency LIDARIA in Warsaw
We encourage you to use the services of LIDARIA Translation Agency.
We guarantee professionalism, timeliness and attractive prices.
We are here to serve you with our experience and passion for translation.