Переводчик с польского на английский.

Это человек, который свободно владеет как польским, так и английским языком. Польско-английский переводчик переводит текст в обоих направлениях. При переводе текста он должен понимать его в совершенстве, чтобы полностью отразить смысл и все детали текста на переводимом языке. Переводчика также должны отличать профессионализм, опыт и способность к быстрому обучению, поскольку быстрое развитие многих областей и специальностей вынуждает переводчиков постоянно самообразовываться и повышать свою квалификацию.
Переводчик с польского на английский, в связи с тем, что английский язык является международным языком, должен быть в курсе не только юридических или экономических, но и медицинских, технических или IT тем. Также очень важно, чтобы переводчик характеризовался устойчивостью к любым стрессам, например, посещать встречи и переводить “вживую” обе стороны. Он должен уметь разделять внимание и рефлекторно не упускать ни одной детали, которая может оказаться важным фактом интерпретации.