The LIDARIA translation agency is a team of highly experienced translators, including translators of Czech, Slovak, Romanian and Hungarian.
If you are looking for a Czech-Polish , Slovak-Polish, Romanian-Polish or Hungarian-Polish interpreter, we are more than able to provide you with services in this area, performed by native speakers of these languages.
It is a well-known fact that the best translation into a foreign language is done by a native speaker of the language in question. For example, a Czech is the best translator of Polish into Czech, a Slovakian into Slovak, a Hungarian into Hungarian, and so on.
They know their language very well, all the nuances, secrets and jargon. They know, for example, how a particular Polish saying or advertising slogan will sound best in their native language. They know what word is best to use in a particular case, so that the translation is as tailored as possible to the needs and requirements of the client.
Therefore, what sets us apart is that native speakers of these languages translate into foreign languages at our Lidaria translation agency. And if you are looking for a translator who will translate a specific Polish text into a foreign language for you, it is precisely in our office that we can offer you such a service.
We translate texts from a wide range of fields and with varying degrees of difficulty for our clients.
We translate both technical texts – e.g. instruction manuals, DTR, as well as legal and financial texts, contracts, reports, newsletters, advertising materials, websites, etc.
We not only provide standard translations from/into Polish into Czech, Slovak, Romanian and Hungarian, but also sworn translations into these languages.